NIEMCY: Zmiany prawa archiwalnego i dyskusje na "Forum".

Niemieckie środowisko archiwalne w obliczu zarówno wyzwań stawianych przez społeczeństwo informacyjne jak również paradoksów wynikających z uregulowań prawnych w tej dziedzinie, dostrzega konieczność nowelizacji ustawy archiwalnej, obowiązującej w Niemczech  od 1988 r. Świadomość faktu dynamicznie zmieniających się uwarunkowań i otoczenia w jakim funkcjonują archiwa stopniowo zmienia ich sposób działania i komunikowania się ze społeczeństwem. Nieustannie też archiwa próbują zmierzyć się z problemami jakie u schyłku lat 80- tych nie występowały. Wraz z rozwojem informatyki i coraz łatwiejszym dostępem do danych w sieci, dla „równowagi naszego dobrego samopoczucia” pojawiły się zjawiska mniej pożądane, takie jak włamywania do baz informatycznych i kradzieże danych, często o charakterze sensytywnym lub tajnym. W  dużej mierze narusza to zaufanie społeczeństwa do różnych instytucji publicznych wytwarzających i przechowujących dokumenty elektroniczne.   

W  niemieckim środowisku archiwalnym szczególną uwagę i niepokój w sposobie ochrony, przechowywania i niszczenia danych budzą dane osobowe. Jest to spowodowane obawą o nikły stopień zachowania tych informacji w postaci elektronicznej dla przyszłości w obliczu procedur ich niszczenia czy też zamiarów uregulowań prawnych Komisji Europejskich,  która w niedługim czasie planuje wprowadzić w życie  tzw.  prawo do bycia zapomnianym - Recht auf Vergessenwerden, angielski odpowiednik right to be forgotten. Stoi to w jawnej sprzeczności z istotą działalności archiwów, które mają zabezpieczyć i przechować informacje do przyszłych badań genealogicznych czy socjologiczno- gospodarczych. Prawo archiwalne powinno więc zawierać uregulowania, które równoważyłyby ze sobą z jednej strony ochronę danych, z drugiej strony prawo dostępu do informacji. Satysfakcjonujące wszystkie strony rozwiązanie tego problemu może okazać się trudne, dlatego zagadnienia te konsultowane będą z wieloma środowiskami. Już 27 listopada odbędzie się dyskusja panelowa poświęcona m.in. zmianie prawa archiwalnego  pod hasłem „Dostęp do dóbr kultury – archiwa w procesie transformacji” (Zugang zu Kulturgut - Archivrecht im Wandel) z udziałem ekspertów ze świata polityki, mediów, nauki oraz dr Michaela Hollmanna prezydenta Bundesarchiv.

Bundesarchiv  równocześnie zainaugurowało wydawanie nowego periodyku „Forum”, którego pierwszy numer poświęcony jest właśnie tej tematyce i gromadzi artykuły będące podstawą do wspomnianej  dyskusji. „Forum” zastąpi dotychczas wydawany półrocznik  "Mitteilungen aus dem Bundesarchiv". Każdy numer poświęcony będzie jednemu wiodącemu tematowi.
Jakie stanowisko zostanie wypracowane w trakcie dyskusji i konsultacji i  na ile przełoży się to na uregulowania  ustawy archiwalnej, tego oczywiście nie wiemy. Niewątpliwie jednak będzie to jedna z pierwszych nowelizacji uwzględniających ten złożony i trudny do pogodzenia problem.

Więcej: Archivrecht im Wandel - Auftakt zur Novellierung des Bundesarchivgesetzes


Jolanta Leśniewska
AP w Płocku O/Kutno

Poprawiony (środa, 27 listopada 2013 15:33)

 
Dawne pismo


Archiwum Narodowe
w Krakowie

Instytut Józefa Piłsudskiego


Instytut
Józefa Piłsudskiego
w Ameryce

NOWOŚĆ


W warsztacie archiwisty

pdf prezentacji

Agnieszki Michalewicz pt.:

Kwalifikacja archiwalnai porządkowanie akt osobowych

– ze szczególnym uwzględnieniem akt osobowych kategorii A.


Ogłoszenia




NOMA
Norma opisu materiałów archiwalnych
w archiwach państwowych
dostepna na stronie NDAP

Słowniki archiwalne

A Glossary

of
Archival and Records
Terminology

SAA
Online Glossary

Online-Lexikon „Terminologie der Archivwissenschaft“
Terminologie der Archivwissenschaft
Online-Lexikon


Portail International Archivistique Francophone

Portail International
Archivistique Francophone
On-Line Glossaire


ICA
Multilingual
Archival Terminology