W dniach 27-30 października 2025 r. w Barcelonie odbędzie się Międzynarodowy Kongres Archiwów. W części pierwszej przybliżyliśmy zagadnienia, które będą poruszane bloku pierwszym. W części II prezentujemy referaty, które będą wygłoszona w blokach 2 i 3. Część III, obejmuje dość bogaty w referaty blok 4. Część IV obejmuje ostatni blok 5.

Zdecydowaliśmy się na publikację pełnej tematyki referatów przewidzianych do wygłoszenia na kongresie aby zwrócić uwagę polskich archiwistów na wachlarz zagadnień którymi żyje obecnie archiwistyka na świecie. Obok sztucznej inteligencji, obecnej już prawie we wszystkich obszarach informacji naukowej, mocno podkreślane są obszary odpowiedzialne za zapewnienie bezpieczeństwa archiwów zagrożonych przez klęski naturalne i konflikty zbrojne. Z drugiej strony wskazano na nowe obszary zainteresowań archiwów mające zachować świadectwa o grupach słabszych i mniejszościach kulturowych czy językowych.

Poprzednie części:

MRA: Międzynarodowy Kongres Archiwów Barcelona 2025 część I

MRA: Międzynarodowy Kongres Archiwów Barcelona 2025 część II

MRA: Międzynarodowy Kongres Archiwów Barcelona 2025 część III

BLOK  Przyszłość archiwów (Avenir des Archives)

Sesja 6

- Yaming Fu, XinranZhang, Chiny, Revolutionizing Archival Workflows: Human-Machine Collaboration in the AGI Era*, (Rewolucja w procesach archiwizacji: Współpraca człowiek-maszyna w erze sztucznej inteligencji (AGI), angielski,
* Artificial general intelligence (AGI) - sztuczna inteligencja na poziomie ludzkim;

- Vera Piontkowitz, Niemcy, Tracing Archival Practices: A Corpus-Based Analysis of Digital Tools and Methods, (Śledzenie praktyk archiwalnych: analiza podstawowa praktyki i narzędzi cyfrowych), angielski;

- Nina van den Berg, Leila Musson, Holandia, Structure, process, outcome. A framework for assessing relational and emotional aspects in archival work, (Struktura, proces, rezultat. Ramy oceny aspektów relacyjnych i emocjonalnych w pracy archiwalnej), angielski;

Sesja 8

- Kevin Joseph Khoo, Singapur, Preparing the Archivst of Tomorrow, (Przygotowanie archiwisty jutra), angielski;

- Andrés Sáenz-Giraldo,Camilo García-Morales, Kolumbia, Competencias e Inteligencia Artificial-IA en la formación profesional de archivistas en Colombia, (Umiejętności i sztuczna inteligencja (AI) w szkoleniu zawodowym archiwistów w Kolumbii), hiszpański;

- Danilo Ribas Barbiero, Wanderson Thomaz Reis de Azevedo, Brazylia, La presencia de la Inteligencia Artificial en la Educación Archivística en Brasil, (Obecność sztucznej inteligencji w edukacji archiwalnej w Brazylii), hiszpański;

- Li Su, Rong Shen, Chiny, Artificial Intelligence and the transformation of archival studies: ontology, epistemology, and methodology - 1360Li Su, Rong Shen, ChinaLanguage: English, (Sztuczna inteligencja i transformacja badań archiwalnych: ontologia, epistemologia i metodologia), angielski;

Sesja 12

- María José Cubells Puertes, Joana M. Pastor Perelló,Paloma Vaquero Lorenzo, Hiszpania, El Grupo Español de la Sección de Archivos y Archiveros Parlamentarios y de Partidos Políticos del Consejo Internacional de Archivos (SPP-ICA): un proyecto colaborativo con mucho futuro, (Hiszpańska Grupa Sekcji Archiwów Parlamentarnych i Partii Politycznych oraz Archiwistów Międzynarodowej Rady Archiwów (SPP-ICA): Wspólny projekt z dobrymi rokowaniami), hiszpański;

- Roser Latorre Tafanell,David Martínez Vellisca, Hiszpania, La MESA: 37 anys reivindicant l’arxivística local, (La MESA: 37 lat odzyskiwania lokalnych archiwów), kataloński;

- M.ª del Mar Ibáñez Camacho,Isabel Medrano Corrales, Hiszpania, Comunidades de práctica: la colaboración como solución profesional, (Wspólnoty Praktyki: Współpraca jako profesjonalne rozwiązanie), hiszpański;

- Venkat Narayan Srinivasan,Maya Dodd,Jaya Ravindran, Indie, How do you solve a problem like an archive? Collaborative network futures for archives in India, (Jak rozwiązać problem taki jak archiwum? Sieci współpracy przyszłością archiwów w Indiach), angielski;

Sesja 21

- Liah Shonhe, Chiny, Navigating the Impact of AI Technology on Professional Identity: A Study of ARM Practitioners in ESARBICA Member States, (Analiza wpływu technologii AI na tożsamość zawodową: badanie praktyków ARM w państwach członkowskich ESARBICA), angielski;

- Jenifer Jene Monger, Matthew S. Golebiewski, USA, Engineering with Humanity: Archives and AI, (Inżynieria człowieczeństwa: Archiwa i AI), angielski;

- John Agustin Riaño, Johann Enrique Pirela, kolumbia, Potencialidades de la inteligencia artificial en los procesos archivísticos: retos y oportunidades, (Potencjał sztucznej inteligencji w procesach archiwalnych: wyzwania i szanse), hiszpański;

- Khali Allahmagani, Nigeria, Navigating the Digital Revolution: Preparedness of Archivist in Developing Country for AI and Machine Learning adoption in Archives Preservation, (Nawigacja w erze rewolucji cyfrowej: Przygotowanie archiwistów w krajach rozwijających się do wdrożenia sztucznej inteligencji i uczenia maszynowego w ochronie archiwów), angielski;

Sesja 25
- María Isabel Cuesta Fentanes, Lledó Felip Vidal, Montserrat García Muñoz, Jaume Munuera Bermejo, Hiszpania, Valorando datos: propuesta de una metodología, (Ocena danych: proponowanie metodologii), hiszpański;

- Zoé Navarrete, FranceLanguage, Francja, GIROPHARES: une plateforme des Archives nationales de France pour la description collaborative des archives, (GIROPHARES*: Platforma Francuskich Archiwów Narodowych do wspólnego opisu archiwalnego), francuski; *GIROPHARES- francuska platforma pozwalająca użytkownikom na indeksowanie i transkrypcję dokumentacji. Patrz: https://girophares.archives-nationales.culture.gouv.fr/propos

- Lluís-Esteve Casellas, David Iglésias, Hiszpania, The Role of Archives in the 3D Transformation of Heritage, (Rola archiwów w trójwymiarowej transformacji dziedzictwa), angielski;

- Ana María López Cuadrado, Carla Berrocal, Hiszpania, El cómic como instrumento de mediación con la ciudadanía: el caso de los Archivos Estatales, (Komiksy jako narzędzie mediacji z obywatelami na przykładzie Archiwów Państwowych), hiszpański;

Sesja 29

- Carles Quevedo Garcia, Hiszpania, Transdocumentar: els arxius com a laboratoris creatius. L’experiència del programa de residències de l'ACUR, (Transdokumentacja: Archiwa jako laboratoria kreatywne. Doświadczenia programu rezydencyjnego ACUR), kataloński;

- Michaël Bloche, Monako, Retour sur la création récente des Archives nationales de la Principauté de Monaco, (Retrospekcja niedawnego powstania Archiwum Narodowego Księstwa Monako), francuski;

- Ana María Pazos Fernández, Santi Orteu i Palou, Hiszpania, Can Batlló: El nou Arxiu de la Ciutat de Barcelona. Una institució al servei de les persones i de la història collectiva, (Can Batlló: Nowe Archiwum Miasta Barcelony. Instytucja w służbie ludzi i historii zbiorowej), kataloński;

- Pilar Cuerva Castillo, Hiszpania, L’Arxiu Nacional de Catalunya: espai de preservació digital, equipament dual, porta al gaudi i lloc de memòria individual i collectiva, (Archiwa Narodowe Katalonii: cyfrowa przestrzeń archiwizacji, podwójne wyposażenie, brama do radości i miejsce pamięci indywidualnej i zbiorowej), kataloński;

Sesja 38

- Ariadna Morente Pagès, Anahí Casadesús de Mingo, Hiszpania, Formació arxivística by design: disseny pedagògic i innovació, (Szkolenie archiwalne według projektu: projektowanie pedagogiczne i innowacje), kataloński;

- Vanessa Neo Mathope, Republika Południowej Afryki, Unlock the Value of Expertise: Meet the Records Management Professionals at the Road Accident Fund in South Africa, (Odkryj wartość wiedzy specjalistycznej: Poznaj specjalistów ds. zarządzania dokumentacją w Funduszu Pomocy Wypadkom Drogowym w RPA), angielski;

- Victor Fancelli Capdevila, Niemcy, A Pedagogy on Digital Archives, (Pedagogika w archiwach cyfrowych), angielski;

- Mariela Ceva, Facundo Araujo, Argentyna, Formando a nuevos archivistas: el rol de dos fundaciones argentinas en la profesionalización de los archivos de empresas, (Szkolenie nowych archiwistów: Rola dwóch argentyńskich fundacji w profesjonalizacji archiwów korporacyjnych), hiszpański;

- Ulrich Espédit Soglo, Anne-Marie N'Sougan, Benin, L'avenir de l'enseignement archivistique : Intégrer l'IA et les technologies émergentes dans les formations professionnelles, (Przyszłość edukacji archiwalnej: integracja sztucznej inteligencji i nowych technologii w szkoleniach zawodowych), francuski;

Sesja 54

- Abdulla Majed Al Ali, Hamad Abdulla Al Mutairi, David Brian Fricker, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Starting Again: Building a new ‘Digital First’ National Library and Archives, (Zaczynamy od nowa: Budowa nowej Biblioteki Narodowej i Archiwum „Najpierw Cyfrowo”), angielski;

- Tanis Franco, Lisa Lawlis, Kanada, Throwing Questions at the Cloud: Understanding the Future of Digital Archival Cloud Storage, (Zadawanie pytań chmurze: Zrozumienie przyszłości przechowywania cyfrowych archiwów w chmurze), angielski;

- Francesc Giménez Marti, Hiszpania, De Records a Drets. La transformació de l'arxiu en Unitat d'Informació, (Od dokumentów do praw. Przekształcenie archiwum w jednostkę informacyjną), kataloński;

- Dayangku Horiah Awang Gani, Rashidah Bolhassan, Hayati Sabil, Mohamad Aizat Ajis, Malezja, Memories and Identities: Archival Knowledge and Records for Accessibility and Browsing (AKRAB), (Wspomnienia i tożsamość: wiedza archiwalna i rekordy dotyczące dostępności i przeglądania (AKRAB), angielski;

Sesja 58

- Laura Agnes Millar, Kanada, Future Directions for Archives: Five Ws for a 5G World, (Przyszłe kierunki dla archiwów: Pięć pytań dla świata 5G), angielski;

- Jaume Sardà Font, Hiszpania, Objectiu ARXIUS 2030, (Cele ARXIUS 2030), kataloński;

- Gael-Aubert Mukendi, Emmanuelle Muyumba, Kongo, Archival Futures in Underdeveloped Countries, (Przyszłoś archiwów w krajach słabo rozwiniętych), angielski;

- Judit Tió Guiteras, Lluís Ramis Pla, Maria Pedrals Pérez, Hiszpania, El clúster dels arxius, la gestió documental i la gestió de dades de Catalunya: de l’anàlisi estratègic al pla d’acció, (Sieć archiwów, zarządzania dokumentacją i zarządzania danymi w Katalonii: od analizy strategicznej do planu działania), kataloński;

Sesja 75

- Marta Monterroso López, Hiszpania, La gestión de emergencias en el Archivo Regional de la Comunidad de Madrid, (Zarządzanie kryzysowe w Archiwum Regionalnym Wspólnoty Madrytu), hiszpański;

- María Covadonga del Peso Vidal, Hiszpania, Planes de salvaguarda en archivos: la experiencia del Archivo General de Palacio&, (Plany ochrony archiwów: Doświadczenia Archiwum Pałacu Generalnego*), hiszpański, *Główne Archiwum Królewskie;

- Malcolm Todd, Wielka Brytania, Supporting the profession’s development and influence: archives, archival policy and legal matters, (Wspieranie rozwoju i wpływu zawodu: archiwa, polityka archiwalna i kwestie prawne), angielski;

- Norsuriaty Awang Hassim, Kelly Spring, Malezja, USA, From Vision to Action: Establishing SARBICA's Expert Groups*, (Od wizji do działania: Tworzenie grup ekspertów SARBICA*), angielski
*Southeast Asian Regional Branch (Branża Południowo-Wschodniej Azji);

Sesja 78

- Hugo Vinicio Carrión Gordon, Belem Fernández Díaz-González, Ekwador, Meksyk, Modelo de regulación integral: un enfoque de futuro para la archivística en América Latina, (Kompleksowy model regulacyjny: przyszłościowe podejście do archiwistyki w Ameryce Łacińskiej), hiszpański;

- Claudio Ogass Bilbao, Wielka Brytania, Hacia una historia transnacional y comparada de la archivística en América Latina (1961-1980): potencialidades y propuestas, (W kierunku transnarodowej i porównawczej historii archiwistyki w Ameryce Łacińskiej (1961–1980): potencjały i propozycje), hiszpański;

- Pilar Fernández Padierna, Hiszpania, LA CASI INACABADA INCLUSIÓN. Los pendientes en el acceso de personas con discapacidad al empleo público de Archivos, (PRAWIE NIEDOKOŃCZONA INTEGRACJA. Niedokończone sprawy w dostępie do zatrudnienia publicznego dla osób z niepełnosprawnościami w archiwach), hiszpaski;

- Anahí Casadesús de Mingo, Agustí Cerrillo Martínez, Hiszpania, El profesional de la archivística como CIO*en la Administración Pública: retos y oportunidades, (Archiwalista jako CIO* w administracji publicznej: wyzwania i możliwości), hiszpański,
*CIO - Dyrektor ds. Informacji;

- Oscar Zamora Flores, Susannah Tindall, Lerato Tsabalala, Laura Yturbe Mori, Gina Chacon, Janny Sjaholm, USA, Australia, Republika Afryki Południowej, Kostaryka, Norwegia, New pathways to success: Introducing the Outreach Pilot Project and ICA’s Early Career Professionals Provisional Section, (Nowe ścieżki do sukcesu: Przedstawiamy pilotażowy projekt Outreach i tymczasową sekcję ICA dla młodych specjalistów), angielski;

Sesja 83
- Yue Ren, Junjie Jiao, Chiny, Sustainable Development in China, (Zrównoważony rozwój w Chinach), angielski;

- Cristina Díaz Martínez, Hiszpania, El proyecto Sustainable Archives & Greener Approaches (SAGA*), (Projekt Sustainable Archives & Greener Approaches (SAGA), hiszpański;
*SAGA - Sustainable Archives and Greener Approaches. SAGA ma na celu przygotowanie i testowanie instytucji archiwalnych w odniesieniu do zdolności obrony przed klęskami żywiołowymi i zmianami klimatu, opracowanie rozwiązań pilotażowych i wspólnych zaleceń. Projekt wspierany przez Unię Europejską

- Gemma Goicoechea, Carme Balliu, Maria Jose Gracia,, Hiszpania, Preparant-nos pel futur que volem evitar, (Przygotowanie na przyszłość, której chcemy uniknąć), kataloński;

- Sagal Rachid Abdi, Dżibuti, Conservation des archives dans un environnement aride : stratégies adaptées aux températures élevées, (Ochrona archiwów w środowisku suchym: strategie dostosowane do wysokich temperatur), francuski;

Źródło:
Programme professionnel​: Découvrez le programme interactif du Congrès international des archives - ICA Barcelone 2025

Oprac. Adam Baniecki
AP Wrocław O.Bolesławiec